Columbus City Schools is considering eliminating yellow bus transportation for high school students or shifting them to Central Ohio Transit Authority (COTA) service as it looks to close a $50 million budget gap, raising safety and access concerns among families.