Mounting civil lawsuits are raising new questions about the future of Ursuline High School and the Catholic Diocese of Youngstown, as attorneys warn the hazing and assault allegations could carry serious legal, financial and reputational consequences for the institution.